Introduction
“A Dream Is A Wish Your Heart Makes” is a song from the 1950 Disney film “Cinderella.” The song was written by Mack David, Al Hoffman, and Jerry Livingston. The song is about the power of dreams and how they can come true if you believe in them. The lyrics of the song have been translated into many languages, including French.
French Lyrics
The French version of “A Dream Is A Wish Your Heart Makes” is called “C’est ça l’amour” which means “That’s Love.” The lyrics of the French version are as follows:C’est ça l’amour, le doux rêve merveilleux
Où tout n’est qu’ivresse et joie
C’est ça l’amour, le plus beau rêve des amoureux
Un rêve qui ne finit jamaisC’est ça l’amour, une étoile dans les yeux
Un espoir qui vous rend heureux
C’est ça l’amour, un doux refrain mélodieux
Un rêve qui ne finit jamais
Translation
The English translation of the French lyrics are as follows:That’s love, the sweet and wonderful dream
Where everything is happiness and joy
That’s love, the most beautiful dream of lovers
A dream that never endsThat’s love, a star in your eyes
A hope that makes you happy
That’s love, a sweet and melodious tune
A dream that never ends
Meaning
The French version of “A Dream Is A Wish Your Heart Makes” has the same message as the original song. It is about the power of love and dreams. The song encourages people to believe in their dreams and to never give up on them.
Usage
The French version of “A Dream Is A Wish Your Heart Makes” is often used in French language classes to teach students new vocabulary and grammar. The song is also popular among Disney fans who enjoy listening to the different versions of their favorite Disney songs.
Conclusion
In conclusion, “A Dream Is A Wish Your Heart Makes” is a timeless song that has been translated into many languages, including French. The French version of the song, “C’est ça l’amour,” has the same message as the original song and is often used in French language classes. The song encourages people to believe in their dreams and to never give up on them.
